Τετάρτη, 20 Μαΐου 2015

temptation

find fine art prints and more applications with this design with or without texture

''Ο λύκος σκέφτηκε ότι η κοκκινοσκουφίτσα θα ήταν ένας καταπληκτικός μεζές και αναρωτιόταν τι θα έπρεπε να κάνει ώστε να τον αποκτήσει. Για λίγο ακόμη περπάτησε στο πλάι της κοκκινοσκουφίτσας και μετά άρχισε να της λέει: «Κοκκινοσκουφίτσα, κοίταξε τι ωραία λουλούδια που υπάρχουν στο δάσος. Μα γιατί δεν τα κοιτάς. Έχω την εντύπωση ότι ούτε καν ακούς το όμορφο κελάηδημα των πουλιών! Εσύ περπατάς σαν να είσαι στο δρόμο για το σχολείο, ενώ είναι τόσο όμορφα στο δάσος»''

[η μετάφραση είναι από τον Παραμυθά]

 ''As they walked side by side, he pointed out the flowers to her, and the trees.
"Look," he said. "Look how beautiful Nature can be. Listen to the birds sing. See what wonderful things you are missing when you rush around all the time, always in such a hurry."
Little Red Riding Hood raised her eyes.
She watched sunbeams dance between the clouds.
She saw birds scratch their heads with their wings, and flowers of every color you can imagine. ''







2 σχόλια:

  1. Περπατώ, περπατώ μες στο δάσος ...
    Βρε βρε, πέσαμε σε γνωστές φυσιογνωμίες (για σένα λέω Βάσω, όχι για το λύκο).
    Πολύ ωραία η σύνθεση της πρώτης εικόνας.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. ασε χρηστο, ολο χανομαι στο δασος τον τελευταιο καιρο! :P
      χαιρομαι που σου αρεσει, σε ευχαριστω!

      Διαγραφή

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...