In Greek superstition, Kalikatzaroi are little demons or goblins that come on the earth for twelve days beginning on Christmas (December 25th) and ending their visit on Epiphany (January 6th). Traditions about the Kalikatzaroi vary from region to region, but in general they are half-animal, half-human monsters, black, hairy, with huge heads, glaring red eyes, goats’ or asses’ ears, blood-red tongues hanging out, ferocious tusks, monkeys’ arms, and long curved nails, and commonly they have the foot of some beast. “From dawn till sunset they hide themselves in dark and dank places, but at night they issue forth and run wildly to and fro, rending and crushing those who cross their path. Destruction and waste, greed and lust mark their course.”They are thought to not commit any major harm to humanity other than carrying on mischievous pranks. The crimes that they commit are usually quite minor such as riding on a persons back, break all the furniture, devour the Christmas pork, befoul all the water and wine and food which remains, extinguishing fires and leave the occupants half dead with fright. Around this time period scratches on the walls or fire places are considered to foretell the presence of these little men.
Read more here
και στα ελληνικά εδώ